Αγόρασα το συγκεκριμένο βιβλίο εντυπωσιασμένη από τον τίτλο του. Η ιστορία ενός βιβλόφιλου είναι εξ ορισμού άκρως ενδιαφέρουσα για μένα. Λίγες μέρες μόνο μου πήρε για να μάθω τη συγκεκριμένη.
Είναι η ιστορία της Δήμητρας που εργάζεται σε ένα μικρό εκδοτικό οίκο. Όνειρό της είναι να αναδείξει νέους, ταλαντούχους συγγραφείς και να εκδώσει τα βιβλία τους. Αντί για αυτό όμως - κατόπιν εντολής του αφεντικού της - ασχολείται με τη μετάφραση βιβλίων αυτοβελτίωσης τα οποία παρουσιάζει και εκδίδει ως δικά της και φτιάχνει καφέδες. Ώσπου, κάποια στιγμή, το αφεντικό της τής επιτρέπει να εκδώσει τη λογοτεχνική σειρά που πάντα ονειρευόταν.
Ενθουσιασμένη, δημοσιεύει τη σχετική ανακοίνωση και αρχίζει να δέχεται έργα συγγραφέων. Προς μεγάλη της απογοήτευση, το ένα κείμενο είναι χειρότερο από το άλλο. Είναι έτοιμη να τα παρατήσει, μέχρι που φτάνει στα χέρια της το κείμενο του Αυγούστου, ένα κείμενο που της κινεί το ενδιαφέρον.
Ποιος είναι όμως ο Αύγουστος και τι πραγματικά επιδιώκει στέλνοντας το κείμενο του;
Η ιστορία με συγκίνησε. Μέσα από ένα χιουμοριστικό τρόπο, περνά βαθιά και ουσιαστικά μηνύματα. Περιγράφει μια αγάπη για τα βιβλία αγνή, αθώα, ρομαντική. Μιλάει για τη μυρωδιά του χαρτιού, τη δίψα για γνώση, την ανάγκη να ταξιδέψεις σε έναν άλλο κόσμο και να χαθείς μέσα σε αυτόν.
Μιλάει και για το σκληρό κόσμο των εκδόσεων, τους συμβιβασμούς, τις υποχωρήσεις, την αξιοπρέπεια που δοκιμάζεται, τα όνειρα που δεν γίνονται πραγματικότητα.
Γράφει η Μαρία Παπαδοπούλου*
*Η Μαρία Παπαδοπούλου είναι μεταφράστρια και καθηγήτρια αγγλικών. Γράφει διηγήματα στα ελληνικά και στα αγγλικά. Το βιβλίο της «Η ζωή από το τζάμι περνά» εκδόθηκε πρόσφατα από τις εκδόσεις Λέμβος και βρίσκεται στα βιβλιοπωλεία Ο Πολίτης, Ιανός, Πολιτεία, Bookplus, Πατάκης, Παρημιν, Εν Αθήναις και στα ηλεκτρονικά site τους!
Σχόλια
Δημοσίευση σχολίου